Duración: 35′
Sinopsis:
Nos encontramos en los primeros días de septiembre para celebrar una jornada de caza a las codornices. Para ello nos hemos desplazado hasta Plenas una pequeña localidad situada en la comarca Campo de Belchite, al sur de Zaragoza. Antes del amanecer, quedamos con Juan Ballestero, orgulloso vecino de Plenas, para cazar codornices en el coto social. Le acompañan Lola una perra de 6 años cruce de podenco y braco y Jay un macho de 8 años, cruce de pointer y pachón navarro.